„Nie mógł już dłużej walczyć.” To właśnie zrozumieli lekarze, gdy końcowe badania potwierdziły, że uszkodzenie nerek Quino było nieodwracalne.
Quino był złotym labradorem, jednym z psów ratowniczych hiszpańskiej organizacji pozarządowej IAE, uhonorowanym za swoją pracę po trzęsieniach ziemi, które nawiedziły Turcję i zabierały go także na międzynarodowe misje ratunkowe. Wrócił z tych misji z rzadką chorobą, która stopniowo doprowadziła do niewydolności jego nerek. Jego opiekun, Pancho, ani na jeden dzień nie odstępował go na krok: spał przy nim, zajmował się każdym leczeniem i wspierał każdą próbę powrotu do zdrowia.


Quino wytrzymał tak długo, jak pozwalało mu na to ciało. Tysiące osób śledziły jego przypadek i przekazywały datki na pokrycie kosztów weterynaryjnych, a ta sama społeczność zdołała spłacić dług, zanim się z nim pożegnano. Dziś cała rodzina IAE wspiera Pancha, a cały kraj dziękuje psu, który zrobił wszystko, by odnaleźć tych, których nikt inny nie potrafił znaleźć.


