W 1994 roku mały chłopiec z fascynacją patrzył, jak jego ojciec siada na miejscu kapitana.
Prawie 30 lat później tym chłopcem jest Ruben Flowers Jr., który ponownie zasiadł w tym samym kokpicie — tym razem jednak jako pierwszy oficer Southwest Airlines, tuż obok swojego taty. Było to w marcu 2023 roku, podczas ostatniego lotu kapitana Rubena Flowersa przed przejściem na emeryturę, na trasie z Omaha do Chicago, miasta, w którym się urodził.
Miłość Flowersa seniora do latania zaczęła się, gdy był dzieckiem w Michigan i pewien pilot zaprosił go do prawdziwego kokpitu. Nigdy nie wyobrażał sobie, że ten gest ostatecznie zapoczątkuje rodzinę, w której będzie siedmiu pilotów, ani że jego własny syn będzie tam siedział i uśmiechał się dokładnie tak jak na tamtym zdjęciu, aby towarzyszyć mu podczas pożegnalnego lotu.