Na Sri Lance podręcznik do chemii dla klas 12 i 13 zszedł z drukarni z okładką, której nikt nie zadał sobie trudu sprawdzić po raz drugi: jest na niej Jesse Pinkman, postać grana przez Aarona Paula w Breaking Bad, ubrany w kombinezon ochronny i trzymający zlewkę.

Osoba, która zaprojektowała okładkę, szukała zdjęcia stockowego „naukowca” i znalazła dokładnie to, nie podejrzewając, że to jeden z najsłynniejszych telewizyjnych kucharzy mety. Syngaleski tekst poniżej mówi „Chemia dla przemysłu chemicznego”, i właśnie wtedy robi się jeszcze lepiej.

Bo jeśli naprawdę się nad tym zastanowić, niewiele okładek było tak przypadkowo szczerych. Książka zdążyła już trafić do obiegu wśród tysięcy uczniów, zanim ktoś w internecie rozpoznał tę twarz, a teraz pół świata zastanawia się, jak to możliwe, że nikt w całym procesie weryfikacji nie oglądał Breaking Bad.
