Był 2005 rok, a Shakira, z cierpliwością kogoś, kto już wie, co się wydarzy, odciągnęła reporterkę na bok, by dać jej przyspieszony kurs kolumbijskich ruchów bioder. 💃
Kolumbijka poruszała biodrami z płynnością, która zdawała się nie mieć kości, podczas gdy dziennikarka próbowała skopiować ten ruch z entuzjazmem, który nie był w stanie ukryć, jak bardzo była sztywna. Mowa ciała kogoś, kto nigdy w życiu nie tańczył salsy, jest wyjątkowa i właśnie tam została uwieczniona.
Film znów zaczął krążyć jako przypomnienie, że „biodra nie kłamią” to bardziej ostrzeżenie niż piosenka. Bo niektóre rytmy są wyuczone, a inne po prostu są fabrycznie wgrane. 🎶😂
