Przepłynął ten odcinek morza tyle razy, że w końcu samo morze dało za wygraną: dziś stoi tam jego pomnik, zwrócony w stronę miejsca, w którym mieszkała. 🐾 Shiro mieszkał na Aka-jimie, małej wyspie w archipelagu Kerama na Okinawie. Marilyn mieszkała na Zamami, sąsiedniej wyspie. Dzieliły je trzy kilometry otwartego morza.
Nie zawsze tak było. Latem 1986 roku rodzina Shiro przeprowadziła się z Zamami na Aka. Z dnia na dzień pies został rozdzielony z suczką, z którą dorastał.

To, co wydarzyło się później, uczyniło z Shiro legendę. Zaczął pływać. Przepływał przez prądy oddzielające obie wyspy, omijając trasę łodzi, tylko po to, by spędzić trochę czasu z Marilyn. Potem przepływał z powrotem do domu.
Jego właściciele odkryli to pewnego ranka, gdy zauważyli, że obudził się mokry i zmęczony. Nie zrobił tego tylko raz. Przez wiele miesięcy robił to znowu i znowu.

Historia trafiła do japońskich gazet, a w 1988 roku odbyła się premiera filmu „Marilyn ni Aitai”, inspirowanego dwojgiem zwierząt. Shiro zagrał samego siebie. Marilyn nie mogła: zmarła w 1987 roku, przed rozpoczęciem zdjęć, a przed kamerą zastąpiła ją inna suczka.

Shiro żył do 2000 roku i zmarł w wieku 17 lat. Dziś obok portu na Aka-jimie stoi jego pomnik. Na Zamami, po drugiej stronie morza, które przepłynął, inny pomnik upamiętnia Marilyn.
Pozostają oddzieleni wodą. Ale już nikt nie musi pływać, by dostać się z jednej wyspy na drugą.
