
Tom Gable śledzi wilki od 2015 roku w lodowatych lasach północnej Minnesoty, gdzie termometr spada poniżej -30°C, a zimy zdają się nigdy nie kończyć.
Jego zespół wyposażył siedem wilków z różnych stad w obroże GPS w obrębie Greater Voyageurs Ecosystem, zalesionego terytorium o powierzchni 2.338 km², graniczącego z Kanadą. Co 20 minut obroża rejestrowała lokalizację: 72 punkty dziennie przez całe miesiące. Gdy nanieśli wszystkie trasy na mapę, stało się jasne coś, czego wcześniej nikt nie zauważył: każde stado zajmuje około 155 kilometrów kwadratowych i zaciekle broni swojego terytorium, a samce alfa walczą, gdy tylko intruz przekroczy niewidzialną granicę.

Tylko jeden młody wilk zignorował granice i przemierzył całą mapę, co dokładnie jest zachowaniem poprzedzającym opuszczenie stada na zawsze. A wśród wszystkich fotopułapek ten sam projekt po raz pierwszy zarejestrował wilka łowiącego ryby w strumieniu i przechowującego rybę na brzegu, aby zjeść ją później.
