„Czy jestem chora?”, zapytała Carolyn swoją matkę, patrząc na swoje plecy w lustrze.
Elizabeth Austin spędziła dużą część życia, czując, że jej większe ciało stanowi problem. Od dzieciństwa słyszała uwagi na temat swojej wagi i wykształciła trudną relację z jedzeniem, więc kiedy jej córka dorosła i okazało się, że z natury jest bardzo szczupła, pomyślała, że przynajmniej ona uniknie tego rodzaju niepewności.
Ale stało się odwrotnie.
W wieku 14 lat Carolyn zaczęła oglądać posty w internecie, które łączyły szczupłe ramiona, wyraźnie zarysowane obojczyki lub kościste plecy z chorobą. Porównywała nawet swoje ciało ze zdjęciami celebrytów i zastanawiała się, czy nie wygląda „zbyt” szczupło.
Dla Elizabeth szczególnie trudne było słuchanie, jak córka to mówi, ponieważ u Carolyn w wieku 8 lat zdiagnozowano białaczkę, a ona sama spędziła lata na leczeniu. Doskonale wiedziała, jak wyglądała jej córka, kiedy naprawdę była chora, a tym razem tak nie było.
Wtedy zrozumiała coś, czego się nie spodziewała: dorastała z poczuciem, że musi być mniejsza, podczas gdy jej córka czuła teraz, że jest zbyt mała.
Obie, mimo zupełnie różnych ciał, stanęły przed tym samym lustrem i ostatecznie zadały sobie to samo pytanie: „Czy coś jest ze mną nie tak?”.