Malan Hughes miała jedynie przeprowadzić test na gruźlicę.
Był maj 2021 roku, na farmie w Gwynedd w północnej Walii, a wśród krów znajdowało się czteromiesięczne cielę będące krzyżówką bydła mlecznego i rasy British Blue. Gdy weterynarz podeszła, by je zbadać, zauważyła coś, czego żaden podręcznik nie nauczył jej się spodziewać: trzecie oko, umiejscowione z boku pyska, z własnymi powiekami, rzęsami i wilgocią, która zdawała się wydzielać jakiś naturalny lubrykant, tak jak pozostałe dwa.
„Widziałam jagnięta cyklopy, zwierzęta z dwiema głowami, ale nigdy niczego takiego” — powiedziała Hughes. Najbardziej intrygujące było to, że z zewnątrz dodatkowe oko wyglądało na całkowicie zdrowe. Nikt nie potrafił jednak ustalić, czy cokolwiek za nim rzeczywiście funkcjonowało, czy też była to jedynie replika powstała w wyniku błędu rozwojowego przed narodzinami. Dla National Farmers’ Union był to niezwykle rzadki przypadek, prawdopodobnie związany z problemem genetycznym w pierwszych tygodniach ciąży.