W jednym z kalifornijskich więzień rozegrała się historia równie dziwna, co niepokojąca. Jonathan Watson, mężczyzna odbywający karę dożywotniego więzienia, powiedział, że poprosił o przeniesienie po odkryciu, iż jeden z jego nowych współwięźniów został skazany za przestępstwa seksualne wobec nieletnich. Według własnej relacji ostrzegł nawet, że może stać się agresywny.
Watsona przeniesiono z pojedynczej celi do wspólnego oddziału o niższym poziomie zabezpieczeń. Kilka dni później jeden z jego współwięźniów zaczął oglądać w telewizji programy dla dzieci, co Watson odebrał jako prowokację.
Jak napisał później w liście, tamtej nocy „nie mógł zasnąć”, bo czuł, że musi coś zrobić. Następnego dnia poszedł do więziennego doradcy i poprosił o przywrócenie go do poprzedniego poziomu zabezpieczeń.
Watson powiedział, że ostrzegł wprost: musiał zostać przeniesiony „zanim naprawdę uderzę któregoś z tych facetów”. Twierdził jednak, że doradca „wyśmiał go i zlekceważył” jego prośbę.
Kilka godzin później Watson wrócił do swojego miejsca zakwaterowania. Widząc, że mężczyzna znów ogląda telewizję dla dzieci, napisał: “Pamiętam, że powiedziałem: „Zajmę się tym””. Następnie wziął pałkę i zaatakował go.
Mężczyzna zmarł tego samego dnia. Niedługo później Watson poszedł znaleźć strażnika, by się poddać, ale po drodze natknął się na innego więźnia, który — jak twierdził — został skazany za handel nieletnimi. „Myślałem, że wyświadczam wszystkim przysługę” — napisał.
Drugi mężczyzna również został zaatakowany i zmarł trzy dni później w szpitalu. Obaj odbywali kary dożywotniego więzienia za kwalifikowane napaści seksualne na nieletnich poniżej 14. roku życia.
Później Watson przyznał się do morderstw w liście i napisał słowa, które wzbudziły jeszcze więcej pytań: „Jako skazany na dożywocie jestem w wyjątkowej sytuacji… Mam bardzo niewiele do stracenia”.
Najbardziej niepokojąca część tej historii nie wydarzyła się podczas ataków, lecz kilka godzin wcześniej: Watson twierdzi, że ostrzegał, iż może do tego dojść, a jego prośba o przeniesienie została zlekceważona.