Były to 60. urodziny Karla Dalla, niemieckiego prezentera telewizyjnego i komika. Z tej ważnej okazji chciano uczcić go hołdem w programie, dlatego pojawiła się szwajcarska piosenkarka Paola Felix, aby zaśpiewać z nim romantyczną piosenkę.
Aby nadać temu więcej dynamiki, chciano, by oboje usiedli na dmuchanych figurach, ale nie spodziewano się, że przydarzy jej się ten pechowy upadek i wyląduje na podłodze.
Wśród śmiechu publiczności wstała i chciała wrócić do występu, ale ani ona, ani jej partner nie potrafili powstrzymać śmiechu.