Nie mierzył swojego rozmiaru, a jedynie potrzebę poczucia bezpieczeństwa.
Na nagraniu widać młodego kangura, już wyrośniętego, który desperacko próbuje ponownie schować głowę w torbie swojej matki. Torba, to schronienie, które chroniło go od chwili, gdy był nowo narodzonym młodym, przez pierwsze miesiące jego życia, nie ma już dla niego miejsca. Ale instynkt nie rozumie pomiarów: kiedy się boi lub szuka ochrony, młody kangur może próbować wrócić do jedynego miejsca, w którym zawsze był bezpieczny.
Cierpliwa matka pozwala mu próbować, choć wie, że już się nie mieści. To ta sama scena, którą i ty możesz rozpoznać: chęć powrotu, choćby tylko na sekundę, do miejsca, w którym wszystko było prostsze.