Prawe oko 37-letniej kobiety było mocno zaczerwienione i bolało, gdy trafiła do szpitala w Wielkiej Brytanii. Podczas badania lekarze odkryli przyczynę: długi, cienki robak poruszał się pod spojówką, błoną pokrywającą białą część oka.
Pacjentka była Francuzką kongijskiego pochodzenia i mieszkała w Wielkiej Brytanii od sześciu miesięcy. Była również zakażona wirusem HIV. Jej wzrok pozostał jednak prawidłowy, a wewnątrz oka nie występował stan zapalny.
Lekarze wykonali w spojówce niewielkie nacięcie o długości zaledwie 2 milimetrów i za pomocą kleszczyków zdołali usunąć żywego robaka w całości. Później zidentyfikowano go jako dorosłą samicę Loa loa, pasożyta znanego jako „afrykański robak oczny”.
Usunięcie widocznego robaka nie oznaczało jednak końca infekcji. Badania krwi wykonane w ciągu dnia wykazały obecność Loa loa — mikrofilariów, czyli mikroskopijnych postaci pasożyta krążących w jej organizmie. Ich liczba wynosiła 55 mikrofilariów na 20 mililitrów krwi.
Początkowo pacjentce podano iwermektynę, a miesiąc później zastosowano 21-dniową kurację dietylokarbamazyną, aby wyeliminować pozostałe pasożyty. Podczas leczenia lekarze podawali kortykosteroidy, by zmniejszyć ryzyko reakcji zapalnej wywołanej śmiercią mikrofilariów.
Ponad rok później kobieta nie miała żadnych kolejnych objawów, a badania nie wykrywały już mikrofilariów w jej krwi. Opis przypadku opublikowano w BMJ Case Reports w 2011 roku, a autorzy podkreślili, że należy brać pod uwagę tę infekcję, gdy osoba pochodząca z obszaru, na którym pasożyt występuje endemicznie, zgłasza się z nietypowymi objawami dotyczącymi oczu.