55-letni mężczyzna zgłosił się do okulisty z czymś, co wydawało się oczywiste: białym meniskiem w dolnej części obu oczu, typowym dla infekcji zwanej hipopionem. 👁️

Ale coś się nie zgadzało. Pacjent miał już skomplikowaną historię medyczną: chorobę Gauchera i chłoniaka B-komórkowego. Kiedy lekarze pobrali próbkę cieczy wodnistej do analizy, zaskoczenie było całkowite: nie były to białe krwinki walczące z infekcją; były to komórki chłoniaka, które po cichu naciekały jego oczy.

Przypadek, opublikowany w czasopiśmie Journal of Neuro-Ophthalmology w 2010 roku, opisuje to zjawisko jako „pseudohipopion”: niemal doskonałą maskę, której nowotwór może użyć, aby zakamuflować się jako coś znacznie prostszego. Mimo natychmiastowego podjęcia intensywnej chemioterapii pacjent zmarł zaledwie 14 tygodni po tym odkryciu. 💔

