Zapytali go o Cristiano Jr. i bez wahania powiedział, że jego syn jest świetnym chłopakiem, który zajdzie nawet dalej niż on. Ale gdy przyszło do odpowiedzi na pytanie, czy widzi w nim taką samą determinację, cisza powiedziała więcej niż jakiekolwiek słowa.
To porównanie boli, ponieważ każdy z nich miał zupełnie inne dzieciństwo. W wieku 16 lat Cristiano Jr. ma już swój pierwszy samochód, wart około 285,000 dolarów. W tym samym wieku jego ojciec trenował od świtu do zmierzchu w Portugalii, mając absolutne minimum i kierując się wyłącznie potrzebą, by iść naprzód.
„Jest trochę większy, niż ja byłem w jego wieku. Jest silniejszy; ja byłem mniejszy. Myślę, że będzie większy ode mnie. Głód jest najtrudniejszy” — powiedział o swoim synu.
To dylemat, przed którym staje każdy odnoszący sukcesy ojciec: dać synowi to, czego sam nigdy nie miał, nie gasząc przy tym iskry, która uczyniła go wielkim.