Rafael Vergara era o irmão mais velho de Sofía quando foi baleado e morto durante uma tentativa frustrada de sequestro na Colômbia. Ele continuava sendo um alvo. Segundo a própria atriz, ele sabia que era alvo de sequestradores e sempre estava acompanhado de seguranças, até o dia em que saiu sozinho. Ela, que na época criava o filho pequeno, Manolo, teve de assumir a responsabilidade por toda a família. Ela disse que o crime devastou sua mãe e mudou completamente a vida deles.
Depois do assassinato, Sofía levou a mãe, a irmã e o irmão mais novo, Julio, para morar com ela em Miami. Mas a dor não ficou na Colômbia. Julio entrou em uma espiral descendente de álcool e drogas, que incluíam maconha, cocaína e crack. Ele foi preso mais de 30 vezes e, em 2011, um juiz de imigração ordenou sua deportação do país: ele foi enviado de volta à Colômbia.
Anos depois, ao interpretar a traficante de drogas Griselda Blanco na série da Netflix, Vergara reconheceu que essa ferida lhe deu uma perspectiva muito pessoal sobre aquele mundo. O que era ficção para o público tinha um rosto em sua própria família.
