Catherine Zeta-Jones estava com Michael Douglas havia apenas alguns meses quando estabeleceu um limite: não ficaria com um homem que se relacionasse com outras mulheres.
Ele, como conta em suas memórias «One Helluva Ride», não discutiu. Disse a frase que agora está circulando pelo mundo: «Espere aqui, preciso fazer cinco ligações rápidas». Surpresa, ela perguntou: «Cinco? Você precisa fazer cinco ligações?».
Douglas conta que, depois de se separar de Diandra Luker, sua esposa por 23 anos, manteve relacionamentos não monogâmicos com cinco mulheres que moravam em cidades diferentes. Ele escreve que, para ele, essa parecia uma maneira respeitosa de lidar com a situação, que nenhuma delas lhe pediu compromisso e que presume que elas também se relacionavam com outras pessoas.
Naquela noite, diz ele, ligou para cada uma delas para contar que havia conhecido alguém e que não poderia continuar se relacionando com ela. Seu relato sobre como tudo terminou é tão breve quanto o restante: «todas aceitaram bem». Os detalhes vêm exclusivamente do relato dele, sem nenhuma versão de Zeta-Jones ou das cinco mulheres.
Os dois se casaram em 2000, têm dois filhos e continuam juntos após uma breve separação em 2013.