Dana White voltou de Londres, e a primeira coisa que encontrou na caixa de entrada não foi uma mensagem de boas-vindas.
Depois de passar duas semanas na cidade, ela verificou seus e-mails e viu uma sequência de mensagens da mãe. Não eram carinhosas. Eram ameaças.

Ela lhe deu um ultimato com duas opções: «ou você me dá esse dinheiro de uma só vez ou paga em parcelas ao longo de um longo período». O motivo era que ela queria comprar um bar.

As mensagens ficaram cada vez mais acaloradas, cada uma mais dura que a anterior. Até que Dana não aguentou mais: «No fim, eu também explodi». Ela explicou que aquele desabafo marcou o começo do fim do relacionamento delas.
Há histórias de família em que o dinheiro pesa em mais do que apenas na conta bancária. Pesa no relacionamento.
