Por um momento, deixou de parecer uma princesa de conto de fadas e pareceu simplesmente uma jovem de 20 anos completamente exausta.
A fotografia foi tirada em 4 de novembro de 1981, durante uma gala no Victoria and Albert Museum, em Londres. Diana compareceu com o príncipe Charles e, a meio do evento, acabou por adormecer no seu lugar durante alguns minutos.
O fotógrafo Tim Graham captou esse momento exato, e a imagem apareceu pouco depois na imprensa britânica. Por causa da cena, alguns órgãos de comunicação social começaram a chamar-lhe «Bela Adormecida».
O que ainda não era do conhecimento público era que Diana estava grávida do seu primeiro filho. No dia seguinte, o Palácio de Buckingham confirmou que a princesa estava à espera de um bebé que, alguns meses mais tarde, se tornaria o príncipe William.
O seu cansaço também se devia a uma agenda intensa: acabara de completar uma visita real ao País de Gales e tinha assistido à abertura do Parlamento nesse mesmo dia. Estava casada havia apenas alguns meses e ainda se adaptava a uma vida repleta de compromissos oficiais, câmaras e atenção constante.
A imagem ficou na memória porque, por trás do vestido, da coroa e de toda a cerimónia, mostrava algo muito mais simples: uma jovem grávida que simplesmente já não conseguia manter-se acordada.