Bambi e Faline não eram apenas nomes de personagens. Eram dois cervos reais que viveram durante meses dentro dos estúdios da Disney, enquanto uma equipe de animadores os observava em silêncio, tentando entender como um animal se movia — um animal que a maioria deles nunca havia desenhado antes.
Walt Disney não queria um cervo de desenho animado. Ele queria que cada salto, cada movimento do pescoço e cada postura alerta parecessem reais. Por isso, contratou um anatomista especializado em animais para ensinar-lhes a estrutura real do corpo de um cervo e enviou Maurice Day às florestas do Maine para fotografar paisagens que pudessem servir como referências precisas.
O resultado de tanta observação foi uma figura que ainda impressiona: quase dois milhões de desenhos foram feitos para concluir o filme, dos quais apenas uma fração chegou à tela final. Por trás daquela cena que parece fluir sem esforço havia anos de estudo silencioso sobre como a vida selvagem realmente se move.