Eram 3h14 da madrugada de domingo, 13 de setembro, na estação Spring Street, em Manhattan.
Malaika Chitre e Navam Kaul, ambos com 24 anos, recém-formados na universidade e começando suas carreiras, estavam sentados nos trilhos do metrô de Nova York. A operadora do trem da linha 4 disse que os viu ali, imóveis, e que Chitre ria enquanto puxava Kaul em sua direção. O trem não teve tempo de parar.
O relato inicial da Metropolitan Transportation Authority afirmava que um deles caiu nos trilhos e o outro desceu para ajudá-lo. Mas os vídeos que circularam depois mostram algo diferente: os dois sentados calmamente, sem sinais de acidente, segundos antes do impacto.
Quase 100 passageiros foram retirados do vagão após a colisão. A polícia de Nova York está investigando se o uso de substâncias ou um episódio de saúde mental esteve por trás do ocorrido, mas até agora não há uma causa oficial. Restam apenas as imagens de uma câmera e a lembrança de uma operadora de trem que nunca conseguiu parar o trem a tempo. Ambos foram declarados mortos no local.