John Michael Quinn tem 64 anos e foi a um tribunal de Manágua denunciar sua ex-companheira.
O nome dela é Elizabeth Aracely Franks Davis, ela tem 26 anos e, segundo o Ministério Público, ela o atingiu com uma barra de ferro em 16 de maio, bateu no peito dele em novembro passado e até o agarrou pelo pescoço em 2017. Tudo isso está documentado.
O julgamento oral foi marcado para 25 de agosto no Distrito V da cidade.
Mas há um fato que a defesa dela colocou em pauta e que muda completamente a forma como este caso é interpretado: o relacionamento entre eles teria começado em 2013, quando Elizabeth tinha apenas 12 ou 13 anos.
A família dela havia chegado de Puerto Cabezas fugindo da pobreza e se estabelecido perto do mercado El Mayoreo.
Treze anos depois, diante de um juiz, um acusa e a outra permanece em silêncio sobre uma origem que nenhuma sentença pode apagar.
Quem é realmente a vítima nesta história?