Uma prisão da Califórnia acabou se tornando o cenário de uma história tão estranha quanto perturbadora. Jonathan Watson, um homem que cumpre prisão perpétua, disse que pediu para ser transferido depois de descobrir que um de seus novos companheiros de cela havia sido condenado por crimes sexuais contra menores. Segundo seu próprio relato, ele chegou a avisar que poderia se tornar violento.
Watson havia sido transferido de uma cela individual para uma unidade compartilhada de segurança mais baixa. Dias depois, um de seus companheiros de cela começou a assistir a programas infantis na televisão, algo que Watson interpretou como uma provocação.
Como escreveu mais tarde em uma carta, naquela noite «ele não conseguiu dormir» porque sentia que precisava fazer alguma coisa. No dia seguinte, foi até um orientador da prisão e pediu para voltar ao nível de segurança anterior.
Watson disse que seu aviso foi direto: precisava ser transferido «antes de eu realmente bater em um desses caras». No entanto, ele disse que o orientador «zombou dele e rejeitou» seu pedido.
Horas depois, Watson voltou ao local onde estava alojado. Ao ver o homem assistindo à televisão infantil novamente, escreveu: “Lembro-me de dizer: ‘Vou cuidar disso’”. Então, pegou um cassetete e o atacou.
O homem morreu naquele mesmo dia. Pouco depois, Watson foi procurar um guarda para se entregar, mas, no caminho, encontrou outro preso que, segundo ele, havia sido condenado por tráfico de menores. «Achei que estava fazendo um favor a todos», escreveu.
O segundo homem também foi atacado e morreu três dias depois, em um hospital. Ambos cumpriam prisão perpétua por agressão sexual agravada contra menores de 14 anos.
Mais tarde, Watson confessou os assassinatos em uma carta e escreveu uma frase que levantou ainda mais perguntas: «Como alguém que cumpre prisão perpétua, estou em uma posição única… Tenho muito pouco a perder».
A parte mais perturbadora da história não aconteceu durante os ataques, mas horas antes: Watson diz que havia avisado que aquilo poderia acontecer e que seu pedido de transferência foi rejeitado.