O carro seguia tranquilamente pela autoestrada A21, entre Piacenza e Turim. Ao volante, o pai. Ao lado dele, a esposa. No banco traseiro, o filho de 31 anos, em silêncio.
Eles acharam que ele estava dormindo. Na realidade, uma parada cardíaca o matou sem lhe dar tempo de pedir ajuda, e eles continuaram dirigindo por 100 quilômetros sem suspeitar de nada. Só pararam em uma área de descanso perto de Voghera, na província de Pavia, quando perceberam que ele não respondia aos seus chamados.
Um médico chegou ao local e confirmou o que já era evidente: ele não tinha pulso. Mais tarde, os pais reconstruíram o momento exato em que o filho deixou de responder a eles, cerca de 100 quilômetros antes de pararem o veículo, sem que nenhum dos dois percebesse a diferença entre o sono e a morte.
