Naquela sexta-feira, 21 de outubro de 1988, Marta Fortunata Espina, 75, tinha ido às compras em Caballito.
No 13º andar da Rivadavia 6155, na esquina da Morelos, o casal Montoya vivia com seu poodle, Cachy. Segundo relatos da imprensa, o cão passou por uma abertura na grade da varanda e caiu no vazio. Atingiu a cabeça de Marta e a matou na hora.
Edith Solá, 46, viu a cena da calçada oposta, tentou atravessar a avenida e foi atingida por um ônibus. Um homem que tinha testemunhado tudo atravessou a rua até uma concessionária de automóveis para pedir ajuda, desmaiou e morreu a caminho do hospital. Tudo aconteceu em cerca de 20 minutos.
Só a primeira morte foi causada pelo impacto direto do cão. As outras duas resultaram do choque.