Aos 29 anos, Hailey Bieber apareceu seminua nas areias do Rio de Janeiro, com uma lata de guaraná Antarctica como sua única companhia e suas marcas de bronzeado no centro das atenções.

A foto é a capa de The Brazil Issue, a terceira edição da ICE Magazine, dirigida pelo fotógrafo Renell Medrano.

Mas por trás da imagem há algo que poucas pessoas sabiam: a mãe de Hailey, Kennya Deodato, nasceu no Rio de Janeiro, e seu avô é Eumir Deodato, um músico brasileiro que ganhou um Grammy por seu trabalho no jazz e na bossa nova.

Hailey disse que cresceu ouvindo sua mãe e sua avó falarem português com um forte sotaque e que herdou delas sua relação com o próprio corpo. Ao lado de Juliana Nalu, Tina Kunakey, Evellin Andrade e Alicia Thompson, o ensaio também contou com mulheres escolhidas por meio de um processo de casting nas praias e no Carnaval do Rio.

