Ela estava na cama, doente, quando ouviu os gemidos de seu filhote recém-nascido desaparecendo aos poucos.
Ela ligou para a mãe várias vezes, mas o telefone tocou sem que ninguém atendesse do outro lado. Então fez a única coisa que conseguiu imaginar: pegou as chaves, colocou o cachorrinho no carro e dirigiu um quilômetro e meio até a clínica veterinária mais próxima, sem sequer saber realmente dirigir.
Uma viatura a interceptou no caminho. Mas, quando o policial viu seu rosto banhado em lágrimas e entendeu por que ela corria aquele risco, não a tratou como uma infratora: colocou-a e seu filhote na viatura e os levou diretamente à clínica. O filhote sobreviveu.
Depois, ele acompanhou a menina até o local de trabalho da mãe, não para acusá-la, mas para dizer que ela estava criando uma filha corajosa, compassiva e inteligente — e que já era hora de ensiná-la a dirigir de verdade.