Em 13 de outubro de 2016, Michelle Obama deixou de lado seu discurso de campanha habitual.
Ela estava em Manchester, New Hampshire, em um comício de Hillary Clinton, e, alguns dias antes, uma gravação de 2005 do Access Hollywood havia se tornado pública, na qual Donald Trump fazia comentários sobre mulheres. Ela disse que aquelas palavras a haviam abalado profundamente. Sem citar ninguém, disse que aquilo não era política como de costume, mas uma questão de decência humana básica.
E então proferiu a frase que correu o mundo: «Sejamos bem claros: homens fortes, aqueles que são verdadeiros modelos, não precisam rebaixar as mulheres para se sentirem poderosos».
Ela rejeitou a desculpa de «conversa de vestiário» e lembrou a todos que meninos e jovens olham para os adultos em busca de uma ideia do que significa ser homem. Anos depois, revelou que escreveu o esboço daquele discurso em uma sala de espera enquanto sua mãe passava por uma cirurgia.
Quase dez anos se passaram, e a frase continua verdadeira: a força que realmente importa é o tipo que eleva os outros.