Merena Perez e Xavier Garcia sabiam exatamente o que tinham atrás daquela porta. Por isso, nenhum dos dois estava disposto a deixar alguém entrar.
Quando os agentes entraram no quarto, o que encontraram não foi difícil de classificar: armas, substâncias controladas e quase um milhão de dólares em dinheiro sujo. O quarto que o casal guardava com tanto ciúme era, na realidade, o centro de operações de seus negócios obscuros. Xavier foi dominado no corredor antes que pudesse reagir. Merena, flagrada em vídeo com o tipo de calma que só alguém que já sabe que o jogo acabou pode ter, não tinha para onde fugir.
Ambos foram presos na hora. As imagens da operação, gravadas pelas próprias câmeras dos agentes, mostram o momento exato em que duas pessoas que achavam ter construído o esconderijo perfeito perceberam que isso não existe.
O que estavam escondendo naquele quarto lhes custará décadas atrás das grades.