Em Tottori, no Japão, um homem de 92 anos ficou diante de uma máquina industrial e iniciou um ritual.
Ele é chamado de kiyoharai, uma cerimônia de purificação que os japoneses reservam para despedidas importantes. O ex-gerente da fábrica da Matsuda Yasu Ironworks realizou-a diante de duas máquinas que haviam funcionado durante décadas e foram aposentadas: uma esteve em operação por 30 anos, a outra, 37. Após o ritual, os funcionários se curvaram diante delas, enfileirados, como se estivessem se despedindo de um colega que está se aposentando.
Esse costume não é praticado em todas as fábricas do Japão, mas reflete algo mais profundo sobre sua cultura: o respeito pelo ofício e pelas ferramentas que o tornam possível. Para eles, uma máquina que trabalhou fielmente por 37 anos não vai parar no ferro-velho sem antes receber uma despedida que reconheça seu serviço.