Kane Hodder passou anos dando vida a Jason Voorhees, o assassino mais temido do cinema slasher. Mas, no set de Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan, em 1989, ele se deparou com um limite que não estava disposto a ultrapassar.
O roteiro previa uma cena simples: um cachorro latia para ele quando chegava à cidade, e Jason o chutava. Hodder recusou imediatamente.
Seu argumento era tão simples quanto firme: Jason podia assassinar dezenas de pessoas ao longo da saga, mas jamais faria mal a um animal ou a uma criança. Para ele, essa era a única regra moral que definia o personagem.
O diretor ouviu e cedeu. A cena foi reescrita: em vez do cachorro, Jason acabou destruindo um rádio portátil pertencente a alguns jovens na rua.
Décadas depois, essa decisão de um ator por trás de uma máscara de hóquei continua sendo uma das histórias favoritas entre os fãs da franquia.