Seus rostos dizem tudo: bocas abertas, mãos cerradas, corações na garganta. Os pais de Tom Pagès, a lenda francesa do freestyle motocross, não conseguem esconder o terror enquanto veem o filho se lançar no ar no meio da competição.
Pagès, o campeão do Red Bull X-Fighters de 2013 e múltiplo medalhista de ouro dos X Games, é conhecido por inventar suas próprias manobras, como o Bike Flip, uma manobra que ele aperfeiçoou após milhares de tentativas. Cada salto é um segundo de vazio total para quem assiste das arquibancadas.
Quando ele finalmente aterrissa são e salvo, o alívio no rosto de seus pais é tão real quanto o medo que sentiram segundos antes. É por isso que o clipe viralizou: porque por trás de cada manobra extrema, há uma família prendendo a respiração.
