Jhon Jairo Guerrero é cuidador em uma fazenda ao norte de Popayán, na Colômbia, e todas as manhãs faz a mesma coisa: prepara sua bicicleta para levar Aylin Esperanza, sua filha de 6 anos, à Escola Carlos Simmons.
Como não tinha como comprar um assento especial para ela, ele pegou uma cadeira de plástico estilo Rimax e a instalou na parte de trás da bicicleta para que a menina pudesse ir mais confortavelmente pelo caminho. A imagem foi registrada pelo jornalista Óscar Solarte, e isso bastou para comover milhares de pessoas nas redes sociais.
Aylin sonha em se tornar veterinária e acompanha o pai até mesmo no trabalho da fazenda, ordenhando o gado e alimentando os animais. Jhon Jairo a chama de «minha pequena companheira», e embora sua situação financeira não seja fácil, cada pedalada em direção àquela escola é sua maneira de dizer a ela que fará o que for preciso para lhe dar um futuro melhor.
