Melo Imai tinha 18 anos e rumava para Turim 2006 como favorita à medalha de ouro. 🏂
Ela havia vencido o Campeonato Mundial de half-pipe no ano anterior e treinava desde os 7 anos com o pai como treinador, até 18 horas por dia. Mas, na competição olímpica, sofreu uma queda tão grave que ficou inconsciente e acabou no hospital, em último lugar na classificação. A pressão e a depressão fizeram o resto: ela abandonou o snowboard, trabalhou como hostess em bares e, anos mais tarde, entrou para a indústria japonesa de filmes adultos.
Ninguém esperava o que viria a seguir. Em março de 2017, com apenas quatro dias de treinamento, Melo voltou a competir e conquistou o ouro no Campeonato Japonês de Snowboard, em Gifu, com 90.75 pontos. Ela tentou se classificar para PyeongChang 2018 e não conseguiu, mas já havia conquistado algo maior do que uma medalha: a chance de recomeçar. 💪