Atlas não saiu daquela esquina por duas semanas.
Todos os carros que passavam devagar lhe devolviam a mesma esperança despedaçada: talvez fosse seu dono, voltando para procurá-lo. Mas ninguém voltou. Alguém o havia deixado ali, em uma pequena cidade na Polônia, porque achou que cuidar dele daria trabalho demais. Eva zu Beck, uma blogueira de viagens que mora na região, o viu emaciado e com o pelo embolado e, por um segundo, pensou que ele fosse seu próprio pastor-alemão. Não era. Era um filhote que havia aprendido a desconfiar de todos e fugia para a floresta assim que alguém se aproximava dele.
Durante dias, Eva levou comida para conquistar gradualmente sua confiança, até que o cão começou a comer da mão dela. Com a ajuda de um sedativo, conseguiu colocá-lo em seu caminhão e levá-lo ao veterinário. «Eu me senti tão aliviada que quase chorei», disse ela.
Ela o chamou de Atlas. Em seu novo lar, o filhote aterrorizado que ninguém conseguia tocar tornou-se um cão brincalhão que busca carinho o tempo todo. Agora ele espera por uma família definitiva, e, desta vez, alguém realmente voltará para buscá-lo.