Colton, 6, estava brincando na entrada da garagem de sua casa em Torrington, Connecticut, em 4 de julho. Ninguém esperava o que estava por vir. Um urso-negro, quase duas vezes maior que Bella, a husky mestiça da família, surgiu do nada diretamente em direção ao menino.
Bella não hesitou. Ela avançou contra o urso com um latido que seu dono, Jeffrey Tazzara, descreveu como diferente de qualquer outro que já tinha ouvido dela antes. Ela o perseguiu pelo quintal, mordeu-o na traseira e o obrigou a bater em uma lixeira antes que ele fugisse para a mata.
O feito de Bella não passou despercebido além da família: o senador estadual Stephen Harding e o representante Joe Canino entregaram a ela uma homenagem legislativa. Você também pensaria duas vezes antes de subestimar um cão de guarda.