Red estava caçando, mas um momento de distração o levou a uma área que não era dele.
Ele estava completamente sozinho, e lá estavam elas: mais de vinte hienas, fechando lentamente o cerco.
O caçador estava prestes a se tornar a caça.
Um leão adulto consegue enfrentar uma, duas ou até mesmo três. Mas vinte mudam tudo. As câmeras da BBC Earth, para a série Dynasties, registraram como o bando o encurralou, rosnando e mordendo enquanto Red girava, tentando cobrir todos os ângulos ao mesmo tempo, mas não havia como ele sair dali com vida.
O leão começou rapidamente a se cansar, mas, de repente, algo mudou o rumo da luta: Tatu, seu aliado, ouviu a comoção e decidiu se aproximar.
No entanto, entrar na luta significava se expor ao mesmo perigo. Ele precisava decidir se sua amizade com Red valia o risco de dar a vida por ele.
Tatu finalmente ajudou seu amigo e, juntos, conseguiram afastar todo o bando. Mostrando por que são considerados os reis da selva.
