În 1984, Jacqui avea 22 de ani când a întâlnit un bărbat pe nume Bob Robinson printre activiștii pentru drepturile animalelor din Londra.
S-a îndrăgostit de el, dar era ceva ce nu știa: Robinson nu era cine pretindea că este. Numele său real era Robert „Bob” Lambert, iar el era un ofițer sub acoperire al Poliției Metropolitane, trimis să se infiltreze în grupări ecologiste și pentru drepturile animalelor.
Misiunea sa avea să dureze cinci ani. Lambert trebuia să câștige încrederea activiștilor și, mai ales, să se infiltreze în cercurile Frontului pentru Eliberarea Animalelor (ALF), o mișcare care, la acea vreme, era implicată în acțiuni clandestine împotriva companiilor legate de testarea pe animale, industria cărnii și blănuri. Informațiile pe care le obținea erau transmise superiorilor săi.
Chiar și identitatea sa falsă fusese construită folosind datele unui copil care murise, o practică folosită de Special Demonstration Squad (SDS), pe atunci o unitate secretă.
Dar Lambert și-a dus rolul mult mai departe decât și-ar fi putut imagina Jacqui.
În timpul misiunii sale, a avut relații cu cel puțin patru femei fără să dezvăluie că era ofițer de poliție sau că era căsătorit. Printre acestea se numărau Charlotte, pe care a întâlnit-o în 1983, în timpul unei demonstrații pentru drepturile animalelor; Jacqui, cu care a avut un copil; Belinda Harvey, cu care a avut o relație de 18 luni; și o altă femeie identificată public doar ca CTS.
Cu Jacqui, relația a mers și mai departe. În 1985, s-a născut fiul lor, iar Lambert a stat alături de ea pe durata unui travaliu de 14 ore. În primii ani, s-a comportat ca un tată implicat și a făcut parte din viața fiului său.
Dar în 1988, a dispărut.
I-a spus lui Jacqui că trebuia să fugă în străinătate pentru că poliția îl căuta din cauza activităților sale politice. Era o poveste falsă. În realitate, își încheiase misiunea sub acoperire și se întorsese la Scotland Yard, unde și-a continuat cariera în poliție.
Jacqui a trăit mai bine de două decenii fără să cunoască adevărul.
În 2012, s-a întâmplat să-i recunoască fotografia într-un ziar și a descoperit că bărbatul cu care avusese un copil fusese agent sub acoperire. Până atunci, se dezvăluise și faptul că Lambert avusese relații intime cu alte femei în timpul misiunii sale.
Iar misiunea sa fusese considerată un succes chiar în cadrul unității. Lambert a reușit să câștige încrederea activiștilor și a oferit informații care au ajutat poliția să identifice persoane implicate în acțiuni criminale.
După ce s-a întors în poliție, a ajuns să ocupe o funcție de conducere în cadrul aceleiași unități și, în cele din urmă, a ajuns să conducă operațiuni sub acoperire în anii 90. Ulterior, a primit o distincție MBE și a lucrat în mediul academic.
Dar mai exista încă o consecință care avea să-l afecteze direct pe fiul lui Jacqui.
Ea a descoperit că doi dintre copiii lui Lambert muriseră din cauza unei afecțiuni genetice cardiace, ceea ce a stârnit temeri că propriul ei fiu ar fi putut moșteni aceeași afecțiune. În cele din urmă, el a fost testat și s-a stabilit că nu moștenise gena fatală.
Poliția Metropolitană i-a plătit în cele din urmă lui Jacqui £425.000 (aproximativ US$576.000) drept despăgubiri și i-a prezentat scuze. Ulterior, și fiul ei a primit despăgubiri și scuze oficiale.
Timp de decenii, Jacqui a crezut că tatăl fiului ei pur și simplu își abandonase familia pentru a scăpa de poliție.
Realitatea era mult mai greu de imaginat:
bărbatul care a intrat în viața ei, a avut un copil cu ea și a dispărut… fusese trimis de poliție să se infiltreze chiar în lumea din care ea făcea parte.