Mâinile l-au dat de gol înaintea feței.
Pe 29 octombrie 2010, un tânăr s-a îmbarcat pe zborul 018 al Air Canada, de la Hong Kong la Vancouver, deghizat în bătrân caucazian.
Purta o mască comercială din silicon numită „The Elder”, o șapcă din piele maro, ochelari și un cardigan subțire.
Potrivit unui buletin al agenției canadiene de frontieră, deghizarea era atât de reușită, încât a dat greș doar într-un singur detaliu: avea mâini cu aspect tineresc.
A trecut de controlul de securitate cu o carte de îmbarcare schimbată cu cea a unui alt pasager și, potrivit unui oficial canadian, a fost implicat și un pașaport american.
La câteva ore după decolare, s-a încuiat în baie. A ieșit de acolo ca un bărbat în jurul vârstei de 20 de ani.
Un pasager a văzut un tânăr asiatic încercând să se așeze pe locul presupusului bătrân și a alertat echipajul.
Când au aterizat la Vancouver, agenții îl așteptau. Când i-au cerut să-și pună masca la loc, s-a transformat din nou în bătrân și chiar i-a imitat mișcările.
Agenția a descris cazul drept un „caz incredibil de disimulare”. A solicitat protecție ca refugiat de îndată ce a pus piciorul pe pământ canadian.