Jonathan Buckelew avea 24 de ani și voia doar să scape de durerile de gât. A mers la o ședință de rutină la un chiropractician în Georgia, Statele Unite, iar în timpul tratamentului și-a pierdut cunoștința și a început să aibă convulsii.

A fost dus de urgență la spital, dar nimeni nu a făcut legătura la timp: nici medicul care l-a tratat nu i-a spus neurologului că venea de la o ședință de chiropractică, nici neurologul nu a detectat acest lucru la tomografia computerizată. Au trecut ore fără un diagnostic corect, în timp ce un accident vascular cerebral evolua necontrolat. Rezultatul a fost sindromul locked-in: Jonathan a rămas conștient, dar captiv în propriul corp, putând comunica doar clipind sau tastând cu nasul pe o tastatură.

O instanță din Georgia i-a găsit răspunzători pe chiropractician și pe neurolog și a dispus acordarea unei despăgubiri istorice de $75 million. Dar tatăl său, Jack Buckelew, a rezumat situația mai bine decât ar putea-o face orice sumă: „Nu există o justiție reală pentru cineva care a pierdut fiecare aspect al vieții sale”.

