Gretta se afla în bena camionetei când albinele africanizate au înconjurat-o. Richard Mockabee, un apicultor din Lehi, Utah, a văzut-o de departe și nu a calculat riscul: a fugit spre roi. În doar câteva secunde, a primit aproximativ 500 de înțepături de la așa-numitele „albine ucigașe”, cel mai agresiv tip cunoscut.
L-au găsit prăbușit pe scaunul din față al vehiculului său, inconștient. Fiul său, Stephen, l-a văzut așa pentru prima dată în viața lui: „Îi vezi mereu ca pe niște eroi. Dar să-l văd inconștient m-a afectat profund”.
Gretta nu a supraviețuit. Richard da, dar la limită. L-au stabilizat de urgență și l-au transferat la granița cu Statele Unite pentru a primi îngrijiri medicale. La două luni după atacul care a avut loc în Mexic, el se afla încă într-o clinică de recuperare din California. Mersul, mâncatul și vorbitul necesitau terapie intensivă în fiecare zi.
Dar ceea ce a fost cel mai greu pentru familie a fost un alt moment: să-i spună că Gretta murise. Pentru că înainte să poată vorbi bine, înainte să poată mânca singur, Richard întreba deja de ea.