O interpretă braziliană, angajată de Federația de Fotbal din Noua Zeelandă pentru a ajuta delegația Capului Verde, a intrat într-o cameră de hotel din motive legate de muncă. Când și-a dat seama că era o întâlnire socială, a decis să plece. Potrivit plângerii sale, Ryan Mendes, căpitanul echipei și cel mai bun marcator din toate timpurile, a intrat ulterior în aceeași cameră și a agresat-o sexual.
Femeia a fost dusă la o clinică specializată în violență sexuală, unde o examinare medico-legală a constatat vânătăi pe gât, sâni și buze, precum și zone sensibile pe scalp și fese. Examinarea genitală a identificat două leziuni circulare, potrivit unei reconstituiri realizate de publicația braziliană Ge.
Ea a raportat cele întâmplate federației din Capul Verde și FIFA, cerându-le să-l elimine pe Mendes din lot. Nu a primit niciodată un răspuns de la niciuna dintre ele. Noua Zeelandă a confirmat că cazul rămâne deschis, deși nu a oferit alte detalii. Între timp, te întrebi cum este posibil ca o plângere cu dovezi medicale atât de clare să aștepte încă un răspuns instituțional.
