O cutie albastră Tiffany promite de obicei un inel sau un colier. În aceasta se afla o limbă crudă de vacă. Potrivit lui Heather Ross, scenaristă și prietenă apropiată a lui Carrie Fisher, un producător laureat cu Oscar a agresat-o. Când Fisher a aflat, nu i-a scris o scrisoare și nici nu a așteptat ca alții să acționeze. A decis să-i trimită un mesaj pe care nu avea să-l uite: cutia, cu limba înăuntru, a ajuns în mâinile producătorului, însoțită de un avertisment.
Potrivit relatării lui Ross, avertismentul nu lăsa loc de interpretări: dacă îi mai făcea vreodată rău lui Heather sau oricărei alte femei, următorul pachet ar fi fost mult mai personal.
Episodul zugrăvește umorul întunecat și tăios al actriței care a interpretat-o pe Prințesa Leia, capabilă să transforme o cutie de lux într-o amenințare. Relatarea provine din mărturia lui Ross: numele producătorului nu apare în text.
