Ruby tocmai dăduse naștere celor șase pui ai ei la o fermă din Geneseo, New York. Doar o săptămână mai târziu, încă epuizată și cu burta plină de lapte, a găsit ceva la care nu se aștepta: un pisoi nou-născut, singur, abandonat, prea mic ca să supraviețuiască fără ajutor.
Nu a ezitat. Brittany Callan, proprietara fermei unde Ruby trăiește cu familia ei, spune că femela l-a apropiat pur și simplu de corpul ei și l-a lăsat să se hrănească alături de propriii pui. Pisoiul a supt de parcă s-ar fi născut chiar acolo, printre puii de Doberman, iar Ruby l-a lăsat să rămână.
Experții explică faptul că suptul stimulează prolactina și activează producția de lapte, chiar și la femelele care nu alăptau în acel moment. Dar ceea ce nicio știință nu poate explica pe deplin este de ce o cățea, epuizată de propriul cuib, decide totuși să facă loc pentru încă unul. Poate că instinctul matern pur și simplu nu cunoaște nicio specie.