Slugger nu se îndepărta de sacul cu ceapă. Câmpul se inunda din cauza ploii, iar el stătea acolo, ud leoarcă și paralizat de frică, după ce fusese abandonat. Echipa Dallas Dog RRR l-a găsit slăbit, flămând și acoperit de căpușe.
Părea că așteaptă întoarcerea familiei lui, dar nimeni nu s-a întors. I-au pus numele Slugger pentru că luptase ca să supraviețuiască. În săptămânile care au urmat, a început din nou să zâmbească, să se joace și să-și îngrămădească jucăriile pe patul lui.
Apoi, un cuplu s-a îndrăgostit de el și l-a adoptat. Cățelușul care așteptase singur în ploaie are acum o familie la care să se întoarcă acasă.
