Vaguito nu știe că stăpânul lui nu se mai întoarce.
În fiecare dimineață, pe plaja Punta Negra din Peru, acest câine merge la mal și se așază pentru a privi orizontul. A locuit acolo împreună cu un pescar care a avut grijă de el până când omul a murit, cu ceva timp în urmă. Nimeni nu i-a explicat lui Vaguito ce s-a întâmplat. Știe doar că acest om se întorcea din mare în fiecare după-amiază, iar acum el continuă să-l aștepte.

O femeie din zonă a avut grijă de el: îl hrănește, are grijă de el și i-a pus zgarda verde pe care o poartă. Dar nu-l poate face să renunțe la acest obicei. Vecinii îl cunosc, îl numesc „Hachiko al Peruului”, iar toți, într-un fel, au grijă și de această așteptare. Vaguito continuă să meargă la mal, credincios unei promisiuni pe care doar el și-o amintește.


