Mariska Hargitay și-a pierdut mama când era foarte mică.
Jayne Mansfield, o emblemă a cinematografiei anilor 1950, a murit când Hargitay abia începea să-și formeze propriile amintiri. Așadar, când actrița în vârstă de 62 de ani a sosit la Premiile Emmy din 2026 alături de fiica sa în vârstă de 15 ani, Amaya, ambele purtând rochii roșii identice, cu paiete și pene, inspirate de ținuta purtată de Mansfield în „The Girl Can’t Help It”, nu a fost doar un capriciu vestimentar. A fost un mod de a spune: încă ești aici, în noi.
Amaya s-a alăturat familiei lui Hargitay și a soțului ei, Peter Hermann, în 2011, la o naștere la care amândoi au fost prezenți încă din primul minut. „Practic, am scos-o pe Amaya din pântece”, a spus odată Hargitay, amintindu-și cum a îmbrățișat-o pe mama biologică a fetei ca și cum ar fi fost o singură familie. Același spirit — spiritul de a crea legături dincolo de sânge — este cel care le-a adus pe covorul roșu: trei generații de femei, unite de o rochie roșie și de o poveste care refuză să dispară.
