Kelly Mann credea că avusese cel mai grav caz de conjunctivită din viața ei.
Ochii i s-au înroșit, picăturile nu au funcționat, iar problema a dispărut și a revenit în cicluri stranii timp de aproape două luni. În Abilene, Texas, această profesoară universitară și mamă a trei copii nu avea nicio idee că organismul ei îi transmitea un avertisment tăcut. Totul s-a schimbat într-o noapte, în timp ce se uita la televizor: când s-a scărpinat pe braț, a simțit un nodul. A doua zi, a mers la medic, iar după o mamografie și o biopsie, la 35 de ani a primit diagnosticul: cancer de sân în stadiul 2, cu o tumoră care crescuse de la o dimensiune nedetectabilă la 2.5 centimetri în doar șase săptămâni.
Un prieten oftalmolog i-a oferit explicația. Nu era conjunctivită, ci episclerită, o inflamație oculară care, în cazuri rare, este asociată cu boli precum cancerul. „Ochiul tău, ca organ, răspunde în moduri unice la ceea ce se întâmplă în corpul tău”, explică Mann. Astăzi, după chimioterapie, o mastectomie și terapii țintite, își spune povestea pentru ca alte femei să poată recunoaște semne pe care medicina tradițională încă nu le poate explica pe deplin.
