Chung Kim, 75 de ani, locuia în Dallas lângă niște vecini cu care se certa de ani de zile din cauza a ceva atât de obișnuit precum gunoiul: scutece murdare și excremente de câine care, potrivit lui, ajungeau să fie aruncate pe balconul său.
În 2013, acel conflict s-a încheiat în cel mai rău mod posibil. Kim i-a împușcat și i-a ucis pe amândoi. Când a avut loc procesul, s-a declarat nevinovat și a susținut că a acționat în legitimă apărare, dar juriul i-a auzit mărturia și nu a crezut niciun cuvânt din ea.
Sentința a venit la mai bine de un deceniu mai târziu: închisoare pe viață. Astăzi, cazul este citat ca un exemplu al cât de departe poate escalada un conflict între vecini atunci când nimeni nu știe cum să-l oprească la timp. Câte semne de avertizare au fost ignorate înainte să fie prea târziu?