Tommy a sărit în groapă fără să stea prea mult pe gânduri. El și prietenul lui se îndreptau spre un loc de înot din Bay Area, California, când niște vecini le-au spus că acolo era un urs prins. Avertismentul că mama ar putea fi prin apropiere nu i-a oprit.
Animalul nu avea nicio intenție să coopereze: a dejucat fiecare încercare de a-l lega și de a-l scoate afară cu forța. Abia când au tras un buștean mare până la intrare, ursul a folosit lemnul ca sprijin și a ieșit singur pe propriile labe. L-au numit Koda pe loc.
Sărbătoarea nu a durat mult. Când au privit înăuntrul peșterii, au găsit piele și oase. Rămășițele aparțineau altui urs mic, cel mai probabil fratele lui. Concluzia era inevitabilă: Koda supraviețuise captivității în singurul mod posibil. Cei doi vecini care plecaseră să facă „fapta lor bună a zilei” au ajuns, fără să știe, să elibereze un ucigaș din propria lui închisoare. 🐻
