Caitlin Jones are 20 de ani și locuiește în Sheffield. Din 2020, de fiecare dată când încerca să râgâie, corpul ei producea un zgomot gutural, asemănător cu cel al unei broaște, în loc să elimine aerul. Mușchiul cricofaringian, care reglează intrarea și ieșirea esofagului, pur și simplu nu se relaxa. Gazul rămânea blocat, ajungea în stomac și intestine și ieșea pe cealaltă parte.
A mers la medic în octombrie 2020. I s-a spus că era „normal” și că probabil avea sindrom de colon iritabil. A decis să meargă la o consultație privată la Londra în 2023, unde a fost diagnosticată cu disfuncție cricofaringiană retrogradă, cunoscută și ca „sindromul no-burp”. Prima rundă: 50 units de Botox pe o parte a mușchiului, £800. Nu a funcționat. A doua rundă, în aprilie 2026: 100 units pe ambele părți, £1.000. Trei zile mai târziu, a râgâit pentru prima dată în șase ani. Mai întâi una mică. Apoi una normală. Apoi una de cinci secunde.
Botoxul nu este un tratament permanent: paralizează temporar mușchiul, astfel încât corpul să-și amintească cum să facă asta. Ceea ce este tulburător în acest caz este ce a ignorat medicul: ani de greață, presiune în piept, anxietate socială și izolare cauzate de imposibilitatea de a elibera ceva ce corpul uman face complet involuntar. 🔬